Kimanttia kaksikko tarrautuu NHL:n kurinpidon linjauksiin, ja luonnollisesti linjaa itse myös. NHL-aiheita piisaa, ja käydään myös pari sanaa puhuttaneesta mediapelistä läpi.