Radio Cityn Aamun pojat palasivat töihin lepäämään viikonlopun jäljiltä. Samuel joutui opetella viikonloppuna elämää ilman puhelinta ja Jere fiilisteli pakuja. Jos mulletin meinaat kasvattaa, niin älä suunnittele reissua Korean suuntaan ja jos uni ei tule, ehdota kumppanille sleep divorcea. Normaalisti koronan läpi töissä olleita pitäisi valmistaa etätyöläisten paluuseen ja palasaippua on poistunut keskuudestamme. Mukana myös viikonlopun sportit, viisut ja puolalaiset noromarjat!