Helsingin arvoalueella kuuluva outo humina saa Anssin ja Niinan miettimään omia nukahtamista häiritseviä ääniä. Sen lisäksi Niina innostuu kertomaan varoittavan esimerkin, mitä voi seurata, jos antaa lapselle liikaa valtaa synttärikakun suunnittelussa. Lähetykseen tulee myös äänitaltio, josta kummallakaan ei ole muistikuvia. Onko foliotyypeillä jotain tekemistä tämän kanssa?