Cityn Aamussa mietittiin, että onko James Bond sittenkään kauhean kummoinen salainen agentti? Samuelia kismitti työpaikan jääkaapissa lojunut leipä ja pojat puivat ruoan säilyttämisen säännöt kuntoon. Jere kertoi yllättävästä vapaapäivästään, josta mies kuin mies nauttii. Mukana myös Matilda Erkinpoika Samuelintytär nimisotku, Australiaan mausteita salakuljettava pulu, tuholaistorjuntayksikön hommat Nymanin huushollissa ja Jere yksin treeneissä!