Jakso 1: Maëlys de Araujo
Kauniina kesäpäivänä vietetty hääjuhla Kaakkois-Ranskassa vuonna 2017 sai lohduttoman päätöksen, kun vieraana häissä ollut 8-vuotias Maëlys katosi kesken juhlinnan. Mitä hääjuhlassa tapahtui lastenhoitajan poistuttua paikalta? Maëlysin katoaminen käynnisti nopeasti suuren poliisitutkinnan, mikä lopulta johdatti poliisit ei yhden, vaan kahden henkirikoksen jäljille.