Miten Helsingisä pyöräily voikin olla niin paljon pelottavampaa kuin muualla suomessa? Puuttuuko vaan yhteinen kieli liikenteestä, vai mistä tämä mahtaa johtua?